CÓDIGO PROCEDIMIENTO CIVIL 2025. ESPECIAL PARA ESTUDIANTES

Texto completo del Código Orgánico de Tribunales más un Apéndice con las siguientes normas:

Ley N° 18.120, Establece normas sobre comparecencia en juicio.
Auto Acordado del Corte Suprema sobre forma de las sentencias.
Ley N°20.066, Establece Ley de Violencia Intrafamiliar.
Ley N° 19.968, crea los Tribunales de Familia.
Ley N° 20.886, Modifica el Código de Procedimiento Civil, para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales.
Ley N° 21.120, Reconoce y da protección al derecho a la identidad de género.

Segunda Edición Estudiantes
Actualizada al 02 de enero de 2025.

Mensaje del Código de Procedimiento Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mensaje sobre modificaciones a este Código . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ley Nº 1.552 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO
TÍTULO I. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
TÍTULO II. De la comparecencia en juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
TÍTULO III. De la pluralidad de acciones o de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . 23
TÍTULO IV. De las cargas pecuniarias a que están sujetos los litigantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
TÍTULO V. De la formación del proceso, de su custodia y de su comunicación a las partes . . . . . . 24
TÍTULO VI. De las notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 25
TÍTULO VII. De las actuaciones judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . 28
TÍTULO VII bis. De la comparecencia voluntaria en audiencias por medios remotos . . .  . . . . . . . . 30
TÍTULO VIII. De las rebeldías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 31
TÍTULO IX. De los incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
TÍTULO X. De la acumulación de autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
TÍTULO XI. De las cuestiones de competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 33
TÍTULO XII. De las implicancias y recusaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
TÍTULO XIII. Del privilegio de pobreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 35
TÍTULO XIV. De las costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
TÍTULO XV. Del desistimiento de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . 37
TÍTULO XVI. Del abandono del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TÍTULO XVII. De las resoluciones judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
TÍTULO XVIII. De la apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . 42
TÍTULO XIX. De la ejecución de las resoluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
1. De las resoluciones pronunciadas por tribunales chilenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2. De las resoluciones pronunciadas por tribunales extranjeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
TÍTULO XX. De las multas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

LIBRO SEGUNDO
DEL JUICIO ORDINARIO
TÍTULO I. De la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
TÍTULO II. De la conciliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
TÍTULO III. De la jactancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
TÍTULO IV. De las medidas prejudiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
TÍTULO V. De las medidas precautorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
TÍTULO VI. De las excepciones dilatorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 56
TÍTULO VII. De la contestación y demás trámites hasta el estado de prueba o de sentencia . . . . . . . 56
TÍTULO VIII. De la reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TÍTULO IX. De la prueba en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . 57
TÍTULO X. Del término probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 58
TÍTULO XI. De los medios de prueba en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . 59
1. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
2. De los instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3. De los testigos y de las tachas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
4. De la confesión en juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5. De la inspección personal del tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6. Del informe de peritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
7. De las presunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8. De la apreciación comparativa de los medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
TÍTULO XII. De los procedimientos posteriores a la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 69

LIBRO TERCERO
DE LOS JUICIOS ESPECIALES
TÍTULO I. Del juicio ejecutivo en las obligaciones de dar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 71
1. Del procedimiento ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
2. De la administración de los bienes embargados y del procedimiento de apremio . . . . . . . . . . . . 77
3. De las tercerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
TÍTULO II. Del procedimiento ejecutivo en las obligaciones de hacer y de no hacer . . . . . . . . . . . . . 82
TÍTULO III. De los efectos del derecho legal de retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
TÍTULO IV. De los interdictos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
1. Definiciones y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
2. De las querellas posesorias en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3. De la denuncia de obra nueva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4. De la denuncia de obra ruinosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
5. De los interdictos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
6. Disposiciones comunes a los dos párrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
TÍTULO V. De la citación de evicción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
TÍTULO VI. De los juicios especiales del contrato de arrendamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 87
1. Del desahucio, del lanzamiento y de la retención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2. De la terminación inmediata del arrendamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3. Disposiciones comunes a los dos párrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
TÍTULO VII. De los juicios sobre consentimiento para el matrimonio (Derogado) . . . . . . . . . . . . . . 89
TÍTULO VIII. Del juicio arbitral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 89
1. Del juicio seguido ante árbitros de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
2. Del juicio seguido ante arbitradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3. Disposición común a los dos párrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
TÍTULO IX. De los juicios sobre partición de bienes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . 91
TÍTULO X. De los juicios sobre distribución de aguas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . 93
TÍTULO XI. Del procedimiento sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
TÍTULO XII. Juicios sobre cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 95
TÍTULO XIII. De los juicios sobre pago de ciertos honorarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
TÍTULO XIV. De los juicios de menor y de mínima cuantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . 95
1. De los juicios de menor cuantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
2. De los juicios de mínima cuantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
TÍTULO XV. Del juicio sobre arreglo de la avería común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TÍTULO XVI. De los juicios de hacienda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
TÍTULO XVII. De los juicios de nulidad de matrimonio y de divorcio . . . . . . . . . . . . . . .. .  . . . . . . 101
TÍTULO XVIII. De la acción de desposeimiento contra terceros poseedores de la finca hipotecada o acensuada . 101
TÍTULO XIX. Del recurso de casación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
2. Disposiciones especiales del recurso de casación contra sentencias pronunciadas en juicios de
mínima cuantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3. Disposiciones especiales de los recursos de casación contra sentencias pronunciadas en primera
o en única instancia en juicios de mayor o de menor cuantía y en juicios especiales . . . . . . . . . . 105
4. Disposiciones especiales de los recursos de casación contra sentencias pronunciadas en segunda
instancia en juicios de mayor o de menor cuantía y en juicios especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
TÍTULO XX. Del recurso de revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

LIBRO CUARTO
DE LOS ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS
TÍTULO I. Disposiciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 109
TÍTULO II. De la habilitación para comparecer en juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
TÍTULO III. De la autorización judicial para repudiar la legitimación de un interdicto . . .. . . . . . . 110
TÍTULO IV. De la emancipación voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
TÍTULO V. De la autorización judicial para repudiar el reconocimiento de un interdicto como hijo natural . . 110
TÍTULO VI. Del nombramiento de tutores y curadores y del discernimiento de estos cargos . . . . . 110
1. Del nombramiento de tutores y curadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
2. Del discernimiento de la tutela o curaduría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
TÍTULO VII. Del inventario solemne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . 112
TÍTULO VIII. De los procedimientos a que da lugar la sucesión por causa de muerte . . . . . .  . . . . 113
1. De los procedimientos especiales de la sucesión testamentaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
2. De la guarda de los muebles y papeles de la sucesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
3. De la dación de la posesión efectiva de la herencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
4. De la declaración de herencia yacente y de los procedimientos subsiguientes a esta declaración . 115
5. Disposiciones comunes a los párrafos precedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
TÍTULO IX. De la insinuación de donaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 115
TÍTULO X. De la autorización judicial para enajenar, gravar o dar en arrendamiento por largo tiempo bienes de incapaces, o para obligar a estos como fiadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
TÍTULO XI. De la venta en pública subasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
TÍTULO XII. De las tasaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . 116
TÍTULO XIII. De la declaración del derecho al goce de censos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
TÍTULO XIV. De las informaciones para perpetua memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
TÍTULO XV. De la expropiación por causa de utilidad pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
TÍTULO FINAL. De la derogación de las leyes de procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Artículo final . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

ÍNDICE DEL APÉNDICE
LEY Nº 18.120. Establece normas sobre comparecencia en juicio y modifica los artículos 4º del Código de Procedimiento Civil y 523 del Código Orgánico de Tribunales . . . .  . . . . . . . . . . . . . 121
AUTO ACORDADO de la Corte Suprema sobre la forma de las sentencias . . . .  . . . . . . . . . . . . 125
LEY Nº 20.066. Establece Ley de Violencia Intrafamiliar . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . 127
Párrafo 1º. De la Violencia Intrafamiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Párrafo 2º. De la Violencia Intrafamiliar de conocimiento de los Juzgados de Familia . . . . . . . . 128
Párrafo 3º. De la Violencia Intrafamiliar constitutiva de delito . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . 129
Párrafo 4º. Otras disposiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
LEY Nº 19.968, crea los Tribunales de Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
TÍTULO I. De los juzgados de familia y su organización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . 133
§ Primero. De los juzgados de familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
§ Segundo. Del consejo técnico…………………………………………… 136
TÍTULO II. De la competencia de los juzgados de familia . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 136
TÍTULO III. Del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . 137
§ Primero. De los principios del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
§ Segundo. De las reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
§ Tercero. De la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
§ Tercero bis. Admisibilidad y etapa de recepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
§ Cuarto. Del procedimiento ordinario ante los juzgados de familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
TÍTULO IV. Procedimientos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . 148
§ Primero. De la aplicación judicial de medidas de protección de los derechos de los niños, niñas o
adolescentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
§ Segundo. Del procedimiento relativo a los actos de violencia intrafamiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
§ Tercero. De los actos judiciales no contenciosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
§ Cuarto. Procedimiento contravencional ante los Tribunales de Familia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
TÍTULO V. De la mediación familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . 156
TÍTULO VI. Planta de personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . 160
TÍTULO VII. Disposiciones varias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Artículos transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 169
LEY Nº 20.886. Modifica el Código de Procedimiento Civil, para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales (solo Título I), de 18 de diciembre de 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
LEY Nº 21.120. Reconoce y da protección al derecho a la identidad de género . . . . . . .  . . . . . . 181
TÍTULO I. Del derecho a la identidad de género . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . 181
TÍTULO II. Del procedimiento de rectificación de sexo y nombre registral . . . . . . . . . . .  . . 182
TÍTULO III. Del procedimiento administrativo de rectificación de la inscripción relativa al sexo y nombre solicitada por persona mayor de edad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
TÍTULO IV. Del procedimiento administrativo de rectificación de la inscripción relativa al sexo y nombre solicitada por persona menor de edad . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
TÍTULO IV bis. De la solicitud de disolución del vínculo matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
TÍTULO V. De la rectificación de la partida de nacimiento, de los nuevos documentos de identificación y de los efectos de la rectificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
TÍTULO VI. Otras disposiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . 186
TÍTULO VII. Adecuación de diversos cuerpos legales . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Disposiciones transitorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187