“La caída del Muro de Berlín y el posterior derrumbe de la Unión Soviética parecían traer
consigo la desaparición del terror de Estado, pero no detuvieron los intentos de
transfigurar el mundo, advierte Chantal Delsol. Siguiendo de cerca a Hannah Arendt, este
libro se sostiene en una premisa provocadora: los elementos que hacen posible el
totalitarismo seguirían presentes en nuestra cultura. En otras palabras, buena parte del
espíritu de nuestro tiempo permanece animada —según la autora— por ‘la esperanza del
hombre nuevo (…) para quien todo será posible’.
En El odio del mundo, Delsol vuelve a apostar por la afirmación y valoración de lo
que es: aquello de lo que somos herederos, descendientes, custodios y continuadores.
Lejos de proponer una identificación abstracta con el mundo, la pensadora francesa
reivindica en este ensayo la conciencia del papel insustituible de lo recibido y de los
vínculos auténticamente humanos, dimensiones que solo pueden existir en un espacio y
un tiempo concretos: un lugar que se tiene —y que nos sostiene—, un lugar en el que cada cual arraiga.
Se trata, en el fondo, de una apuesta por reconciliarnos con la realidad tal como es:
no porque sea enteramente buena, sino porque es concreta y presente. Porque, en último
término, solo en ella, con sus luces y sombras, se manifiesta lo propiamente humano”.
Del prólogo de Josefina Araos y Daniel Mansuy
