Esta obra colectiva constituye un merecido reconocimiento a la producción científica y a la trayectoria académica del Dr. Luis Rodríguez Collao, profesor emérito de Derecho Penal de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. El gran número de autores nacionales y extranjeros (ochenta y cinco) que aceptaron la invitación a participar en este homenaje demuestra el respeto y el aprecio que el profesor Rodríguez Collao concita entre quienes lo conocen y obligó a que los muchos trabajos recibidos (setenta) tuvieran que ser publicados en dos tomos.
La obra fue desarrollada bajo la coordinación de los discípulos y amigos del homenajeado, los profesores Dr. Guillermo Oliver Calderón, Dra. Laura Mayer Lux y Dr. Jaime Vera Vega, y reúne estudios que abordan temas vinculados con los fundamentos del sistema penal, la criminología, la política criminal, las partes general y especial del Derecho Penal, el Derecho Penal extranjero y comparado, la ejecución penal, la responsabilidad penal juvenil y el Derecho Procesal Penal, todos ellos de gran calidad.
De esta manera, la obra no sólo rinde un justo homenaje a la figura del profesor Rodríguez Collao, sino que, además, constituye un evidente aporte al desarrollo de las ciencias penales, una herramienta de apoyo para la academia y un texto de consulta para quienes se desempeñan como operadores del sistema procesal penal, principalmente, jueces, fiscales, querellantes y defensores.
TOMO I
I. FUNDAMENTOS DEL SISTEMA PENAL
– Necesidad de una dogmática pensada para ser aplicada en el proceso penal
Mirentxu Corcoy Bidasolo
– De los sistemas visibles y el sistema invisible del delito
José Luis Guzmán Dalbora
– Suerte y necesidad en la teoría penal de la imputación
Urs Kindhäuser
– Presupuestos de la perspectiva de género en el Derecho penal
María Soledad Krause Muñoz
– Garantías aplicables al contribuyente cuando el Servicio de Impuestos Internos persigue solo la sanción pecuniaria en el caso de los delitos
tributarios
María Pilar Navarro Schiappacasse
– Normatividad y facticidad en la lesión del derecho. Una aproximación desde el derecho penal
Iván Navas Mondaca
– Dignidad humana y Derecho penal. Algunas reflexiones en torno a la pena y al concepto de bien jurídico
Andrea Pinto Bustos
– Derecho penal y Derecho administrativo: esencias, accidentes y funciones
Juan Ignacio Piña Rochefort
– Un necesario puente entre legalidad y culpabilidad al individualizar la pena
Tatiana Vargas Pinto
– La noción de dignidad humana y su incidencia en el sistema penal
Guillermo Yacobucci
II. CRIMINOLOGÍA Y POLÍTICA CRIMINAL
– La protección de datos personales en una etapa preliminar al proceso penal frente a la utilización de inteligencia artificial
Alan Bronfman Vargas y Valeska Fuentealba Sepúlveda
– El Joker y el desmantelamiento del Estado social
Silvio Cuneo Nash
– La “Ley Tamara”: un análisis político-criminal
José Ángel Fernández Cruz
– Una mirada desde los derechos humanos como estrategia indirecta para empoderar a la sociedad e implicarla en la lucha contra la corrupción
María José Rodríguez Puerta
– Panorama de la retractación y el desistimiento de la víctima de violencia sexual e intrafamiliar
Javier Velásquez Valenzuela, Natalia Cabrera Morales y Maurizio Sovino Meléndez
III. PARTE GENERAL DEL DERECHO PENAL
– Irreprochable conducta anterior en el caso de migrantes en condición irregular
Agustina Alvarado Urízar y Pablo Salas Donoso
– El error de prohibición en Chile. Una historia convulsa
Felipe de la Fuente Hulaud
– La circunstancia atenuante del artículo 11 No 6 del Código Penal. ¿Debe suprimirse o mantenerse?
Carlos Künsemüller Loebenfelder
– El tratamiento de la descripción legal de la conducta incriminada y la propuesta de nueva Constitución para Chile de 2022
Francisco Maldonado Fuentes
– Irretroactividad y prescripción de la acción penal: a propósito de las últimas modificaciones legales en materia de delitos sexuales contra
menores de edad y de delitos contra la función pública
Guillermo Oliver Calderón
– La garantía de legalidad
María Magdalena Ossandón Widow
– La circunstancia mixta de parentesco en el Código Penal chileno
Nicolás Oxman Vilches e Ignacio Ackermann Hormazábal
– Aproximación a la responsabilidad estricta en el Derecho penal chileno: una reinterpretación del art. 71 en relación con el art. 10 No 8 del
Código Penal chileno
Claudio Quintana Román y Luis Emilio Rojas Aguirre
– La inminencia de la agresión del marido, la legítima defensa de la mujer y el miedo insuperable
Rocío Sánchez Pérez, Juan Pablo Castillo Morales y Marcela Aedo Rivera
IV. PARTE ESPECIAL DEL DERECHO PENAL. DELITOS SEXUALES
– Consideraciones críticas en torno a la tipificación de la obtención de servicios sexuales mediante dinero u otras prestaciones en el Código Penal
chileno
Gonzalo Agliati Vásquez
– Los medios comisivos en el Derecho penal sexual chileno. Una esquematización de los engranajes regulativos del sistema
Juan Pablo Cox Leixelard
– Aproximación a los fundamentos del sistema de los delitos sexuales en el proyecto de nueva Constitución
Mario Durán Migliardi
– ¿Irrelevancia típica de la introducción de partes de un cuerpo humano a título de abuso sexual calificado?
Juan Pablo Mañalich Raffo
– El concepto de prostitución en el ordenamiento jurídico-penal chileno
Laura Mayer Lux
– Análisis crítico a la regulación del delito de abuso sexual
Karina Saavedra Lyng
– Sobre el delito frustrado de violación
María Elena Santibáñez Torres y José Tomás Humud Respaldiza
– ¿Es el tipo penal del art. 366 quáter un delito de corrupción de menores?
– Silencio de la víctima, consentimiento y violación: una mirada desde la persecución penal
Carmen Gloria Wittwer Opitz
TOMO II
V. PARTE ESPECIAL DEL DERECHO PENAL. DELITOS FUNCIONARIOS
– Acerca del bien jurídico protegido en los delitos contra la administración pública. Referencias al delito de fraude funcionarial
Andrés Benavides Schiller
– Tortura y corrupción
Claudia Cárdenas Aravena
– El art. 241 bis: ejemplo de ineficacia y devaluación penal
Rodrigo Cardozo Pozo y Yessenia Espinoza Castillo
– Criterios para la valoración de la conducta defraudatoria en el delito de fraude al Fisco a propósito del contrato de suministro
Raúl Carnevali Rodríguez y Osvaldo Artaza Varela
– Contenido y límites del delito de cohecho en razón del cargo: un análisis a partir de los modelos regulatorios
Gonzalo García Palominos
– El delito de vejación injusta como límite inferior de los agravios contra las personas infligidos por empleados públicos
Héctor Hernández Basualto
– El fraude al Fisco como delito (especial) de gestión desleal del patrimonio público
María Inés Horvitz Lennon
– El cohecho en razón del cargo como delito de corrupción (inciso primero, art. 248 del Código Penal). Aproximación crítica a los problemas de
su realización y una propuesta de criterios interpretativos
Jorge Toro Muñoz
VI. PARTE ESPECIAL DEL DERECHO PENAL. OTROS DELITOS
– Hacia un modelo disyuntivo de robo: entre Luis Rodríguez Collao y Antonio Bascuñán Rodríguez
José Manuel Fernández Ruiz
– Los delitos pesqueros en la Ley General de Pesca y Acuicultura
Jessica Fuentes Olmos
– Consideraciones sobre el significado y alcance del vocablo “mujer” en el delito de femicidio
Fabiola Girao Monteconrado
– Sobre la imputación a título de dolo en el femicidio
Diego González Lillo
– Atipicidad de la falsificación de los permisos de desplazamiento
Fabián Jacquin Stallocca
– Las circunstancias de género del inciso segundo del artículo 390 ter como indicadores probatorios
Consuelo Murillo Avalos y Juan Sebastián Vera Sánchez
– Los delitos contra el orden público en la Ley de Seguridad del Estado
Miguel Schurmann Opazo
– La cooperación eficaz en la nueva Ley sobre delitos informáticos
Jaime Vera Vega
– De la seguridad interior del Estado al orden constitucional. Reflexiones para abrir la discusión en Chile
Myrna Villegas Díaz
– El delito formal de contaminación
Alex van Weezel
VII. DERECHO PENAL EXTRANJERO Y COMPARADO
– Solo sí es sí. El largo trayecto de la reforma del delito de violación en Europa
Emanuele Corn
– El fundamento de la renuncia a la persecución penal por un pago posterior al Fisco en los delitos aduaneros
Percy García Cavero
– La persona jurídica y los casos de corrupción
María Juliana Márquez y Mario Hernán Laporta
– La necesaria reforma del delito de prevaricación administrativa en el Código Penal español
Rafael Rebollo Vargas y Jordi Casas Hervilla
– Protección (escalonada) de bienes jurídicos y tutela penal en el delito de cohecho
Luis Miguel Reyna Alfaro
– El Código Penal del Estado de la Ciudad del Vaticano
Carlos Salinas Araneda
– ¿Sociedades comerciales prevaricadoras? Un nuevo horizonte para los delitos especiales de funcionarios públicos
Jesús-María Silva Sánchez
VIII. PENAS, EJECUCIÓN PENAL Y RESPONSABILIDAD PENAL JUVENIL
– Comisiones Interinstitucionales de Supervisión de los centros cerrados juveniles en Chile: Análisis crítico a la luz del Derecho internacional de
los derechos humanos y la doctrina
Álvaro Castro Morales
– Análisis económico del Derecho penal: Reflexiones sobre el fin de las penas, las penas pecuniarias y privativas de libertad
Ximena Marcazzolo Awad y Jaime Viveros Garay
– Algunas reflexiones para la justificación de un modelo de penas sustitutivas de la pena privativa de libertad
Juan Francisco Rivera Castro
IX. DERECHO PROCESAL PENAL
– La determinación judicial de la pena en la sentencia de reemplazo por la recalificación del título de castigo, del iter criminis o de la intervención
del acusado: un ámbito incierto en la praxis judicial
Luciano Cisternas Velis
– La olvidada internación para la observación
Diego Falcone Salas
– ¿Puede el juez imponer una pena superior a la solicitada por el fiscal? El margen de discrecionalidad de los jueces en la determinación concreta
de la pena
Rodrigo Andrés Guerra Espinosa
– El derecho humano a no ser juzgado o condenado dos veces
Hernán Hormazábal Malarée
– Controversias en materia de oferta de prueba y discusiones en audiencia de preparación del juicio oral
Claudia Perivancich Hoyuelos
– Reflexiones sobre la valoración de la prueba en el proceso penal
Mauricio Rettig Espinoza
– Prisión preventiva, pena y presunción de inocencia
Jaime Salas Astrain
X. EPÍLOGO
– Luis Rodríguez Collao y la formación de la Escuela de Derecho penal de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Jean Pierre Matus Acuña
Obras del profesor Luis Rodríguez Collao
