CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL 2024 – EDICIÓN PROFESIONAL – THOMSON REUTERS

ACTUALIZACIÓN Y PERFECCIONAMIENTO CONFIABLE, REALIZADA POR EXPERTOS
Nuestro equipo editorial lleva décadas realizando este trabajo de actualización, con un nivel de excelencia difícil de igualar y ampliamente reconocido por los profesionales del derecho.

Fijamos el standard en cuanto a valor agregado, con:
✔ Respaldo de un Director
Cada código cuenta con la supervisión de un abogado destacado en la materia, encargado de revisar anualmente las normas que componen el apéndice, concordancias, títulos de artículos e índice temático.

✔ Apéndice normativo
Compilación y sistematización de normas complementarias al código, indispensables para el ejercicio profesional.

✔ Títulos en artículos del código y del apéndice
En cada artículo del código y en las normas del apéndice, se presenta una breve descripción de su contenido.

✔ Concordancias
Muestra la relación entre artículos del mismo código o con otras normas, cuando tratan sobre materias similares.

✔ Índice temático
Esta sección, ubicada al final de cada código, incluye diversos términos jurídicos, contenidos en el mismo cuerpo legal, con referencia al número del artículo en que se encuentra tratado el concepto.

✔ Articulado y apéndice actualizados
Todos los artículos están actualizados hasta la fecha de cierre de la edición de este código.
Las modificaciones han sido incorporadas en los artículos y el sentido de estas, se explican en detalle en las notas de actualización (al pie de página).
En los casos de modificaciones que tienen una vigencia diferida, el nuevo texto se incluye en la nota del artículo correspondiente, de forma tal que el lector pueda contar con la versión actual y con la futura.

✔ Listado de modificaciones actualizado al 4 de enero de 2024
En este listado, se presentan todos los cambios normativos que se han incorporado en este código, detallando la norma modificatoria, la norma modificada, y los artículos.
Contempla las modificaciones introducidas desde el 1 de febrero del 2002.

ÍNDICE DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL
Pág.
Mensaje del Código de Procedimiento Civil ………………………………………………………….. 1
Mensaje sobre modificaciones a este Código………………………………………………………… 9
Decreto No 1.107, del Ministerio de Justicia, que aprueba el texto
del Código………………………………………………………………………………………………………………. 11
Ley No 1.552. Aprueba Código de Procedimiento Civil …………………………………………. 13

LIBRO PRIMERO

DISPOSICIONES COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO

TÍTULO I
Reglas generales …………………………………………………………………………………………………….. 15
TÍTULO II
De la comparecencia en juicio……………………………………………………………………………….. 16
TÍTULO III
De la pluralidad de acciones o de partes ………………………………………………………………. 20
TÍTULO IV
De las cargas pecuniarias a que están sujetos los litigantes ………………………………… 21
TÍTULO V

De la formación del proceso, de su custodia y de su comunica-
ción a las partes……………………………………………………………………………………………………… 22

TÍTULO VI
De las notificaciones………………………………………………………………………………………………. 25
TÍTULO VII
De las actuaciones judiciales …………………………………………………………………………………. 33
TÍTULO VII BIS
De la comparecencia voluntaria en audiencias por medios remotos……………………. 38
TÍTULO VIII
De las rebeldías………………………………………………………………………………………………………. 39
TÍTULO IX
De los incidentes ……………………………………………………………………………………………………. 40
TÍTULO X
De la acumulación de autos …………………………………………………………………………………… 44

TÍTULO XI
De las cuestiones de competencia…………………………………………………………………………. 46
TÍTULO XII
De las implicancias y recusaciones ……………………………………………………………………….. 48
TÍTULO XIII
Del privilegio de pobreza ………………………………………………………………………………………. 53
TÍTULO XIV
De las costas…………………………………………………………………………………………………………… 55
TÍTULO XV
Del desistimiento de la demanda ………………………………………………………………………….. 57
TÍTULO XVI
Del abandono del procedimiento…………………………………………………………………………… 57
TÍTULO XVII
De las resoluciones judiciales………………………………………………………………………………… 59
TÍTULO XVIII
De la apelación……………………………………………………………………………………………………….. 70
TÍTULO XIX
De la ejecución de las resoluciones……………………………………………………………………….. 82

§ 1. De las resoluciones pronunciadas por tribunales chilenos…………………………………… 82

§ 2. De las resoluciones pronunciadas por tribunales extranjeros ……………………………………… 86

TÍTULO XX
De las multas………………………………………………………………………………………………………….. 89

LIBRO SEGUNDO
DEL JUICIO ORDINARIO

TÍTULO I
De la demanda ……………………………………………………………………………………………………….. 91
TÍTULO II
De la conciliación …………………………………………………………………………………………………… 94
TÍTULO III
De la jactancia………………………………………………………………………………………………………… 96
TÍTULO IV
De las medidas prejudiciales…………………………………………………………………………………. 96
TÍTULO V
De las medidas precautorias………………………………………………………………………………….. 101

TÍTULO VI
De las excepciones dilatorias…………………………………………………………………………………. 104
TÍTULO VII
De la contestación y demás trámites hasta el estado de prueba o de sentencia……………………… 105
TÍTULO VIII
De la reconvención…………………………………………………………………………………………………. 106
TÍTULO IX
De la prueba en general …………………………………………………………………………………………. 107
TÍTULO X
Del término probatorio………………………………………………………………………………………….. 110
TÍTULO XI
De los medios de prueba en particular………………………………………………………………….. 114
§ 1. Disposiciones generales………………………………………………………………………………. 114
§ 2. De los instrumentos ……………………………………………………………………………………. 114
§ 3. De los testigos y de las tachas…………………………………………………………………….. 119
§ 4. De la confesión en juicio …………………………………………………………………………….. 128
§ 5. De la inspección personal del tribunal……………………………………………………….. 132
§ 6. Del informe de peritos ………………………………………………………………………………… 133
§ 7. De las presunciones…………………………………………………………………………………….. 138
§ 8. De la apreciación comparativa de los medios de prueba …………………………… 138
TÍTULO XII
De los procedimientos posteriores a la prueba…………………………………………………….. 139

LIBRO TERCERO
DE LOS JUICIOS ESPECIALES

TÍTULO I
Del juicio ejecutivo en las obligaciones de dar……………………………………………………… 141
§ 1. Del procedimiento ejecutivo……………………………………………………………………….. 141
§ 2. De la administración de los bienes embargados y del procedimiento de apremio……… 156
§ 3. De las tercerías ……………………………………………………………………………………………. 166
TÍTULO II
Del procedimiento ejecutivo en las obligaciones de hacer y de no hacer…………….. 169
TÍTULO III
De los efectos del derecho legal de retención……………………………………………………….. 172
TÍTULO IV
De los interdictos …………………………………………………………………………………………………… 173
§ 1. Definiciones y reglas generales…………………………………………………………………… 173
§ 2. De las querellas posesorias en particular …………………………………………………… 174
§ 3. De la denuncia de obra nueva …………………………………………………………………….. 176
§ 4. De la denuncia de obra ruinosa ………………………………………………………………….. 178
§ 5. De los interdictos especiales ………………………………………………………………………. 179
§ 6. Disposiciones comunes a los dos párrafos precedentes ……………………………. 180
TÍTULO V
De la citación de evicción ………………………………………………………………………………………. 181
TÍTULO VI
De los juicios especiales del contrato de arrendamiento……………………………………… 182
§ 1. Del desahucio, del lanzamiento y de la retención………………………………………. 182
§ 2. De la terminación inmediata del arrendamiento………………………………………… 186
§ 3. Disposiciones comunes a los dos párrafos precedentes ……………………………. 187
TÍTULO VII
De los juicios sobre consentimiento para el matrimonio……………………………………… 188
TÍTULO VIII
Del juicio arbitral …………………………………………………………………………………………………… 188
§ 1. Del juicio seguido ante árbitros de derecho……………………………………………….. 188
§ 2. Del juicio seguido ante arbitradores…………………………………………………………… 190
§ 3. Disposición común a los dos párrafos precedentes…………………………………… 192
TÍTULO IX
De los juicios sobre partición de bienes………………………………………………………………… 192
TÍTULO X
De los juicios sobre distribución de aguas ……………………………………………………………. 197
TÍTULO XI
Del procedimiento sumario …………………………………………………………………………………… 198
TÍTULO XII
Juicios sobre cuentas……………………………………………………………………………………………… 202
TÍTULO XIII
De los juicios sobre pago de ciertos honorarios …………………………………………………… 203
TÍTULO XIV
De los juicios de menor y de mínima cuantía……………………………………………………….. 203
§ 1. De los juicios de menor cuantía………………………………………………………………….. 203
§ 2. De los juicios de mínima cuantía………………………………………………………………… 204

TÍTULO XV
Del juicio sobre arreglo de la avería común………………………………………………………….. 214
TÍTULO XVI
De los juicios de hacienda……………………………………………………………………………………… 214
TÍTULO XVII
De los juicios de nulidad de matrimonio y de divorcio………………………………………… 216
TÍTULO XVIII
De la acción de desposeimiento contra terceros poseedores de la
finca hipotecada o acensuada………………………………………………………………………………… 217
TÍTULO XIX
Del recurso de casación …………………………………………………………………………………………. 218
§ 1. Disposiciones generales………………………………………………………………………………. 218
§ 2. Disposiciones especiales del recurso de casación contra sentencias pronunciadas en juicios de mínima cuantía …………. 226

§ 3. Disposiciones especiales de los recursos de casación contra sentencias pronunciadas en primera o en única instancia en juicios de mayor o de menor cuantía y en juicios especiales…………… 227

§ 4. Disposiciones especiales de los recursos de casación contra sentencias pronunciadas en segunda instancia en juicios de mayor o de menor cuantía y en juicios especiales…………………………… 228

TÍTULO XX
Del recurso de revisión ………………………………………………………………………………………….. 230

LIBRO CUARTO

DE LOS ACTOS JUDICIALES NO CONTENCIOSOS

TÍTULO I
Disposiciones generales…………………………………………………………………………………………. 233
TÍTULO II
De la habilitación para comparecer en juicio………………………………………………………… 235
TÍTULO III
De la autorización judicial para repudiar la legitimación de un interdicto………………………… 236
TÍTULO IV
De la emancipación voluntaria………………………………………………………………………………. 237
TÍTULO V
De la autorización judicial para repudiar el reconocimiento de un interdicto como hijo natural….. 237

TÍTULO VI
Del nombramiento de tutores y curadores y del discernimiento de estos cargos …………………… 237
§ 1. Del nombramiento de tutores y curadores…………………………………………………. 237
§ 2. Del discernimiento de la tutela o curaduría……………………………………………….. 241
TÍTULO VII
Del inventario solemne ………………………………………………………………………………………….. 242
TÍTULO VIII
De los procedimientos a que da lugar la sucesión por causa de muerte …………………….. 244

1. De los procedimientos especiales de la sucesión testamentaria …………………….. 244
2. De la guarda de los muebles y papeles de la sucesión ………………………………. 245
3. De la dación de la posesión efectiva de la herencia……………………………………. 246
4. De la declaración de herencia yacente y de los procedimientos subsiguientes a esta declaración.249
5. Disposiciones comunes a los párrafos precedentes…………………………………… 249
TÍTULO IX
De la insinuación de donaciones……………………………………………………………………………. 249

TÍTULO X
De la autorización judicial para enajenar, gravar o dar en arrendamiento por largo tiempo bienes de incapaces, o para obligar a éstos como fiadores………………………………………. 250
TÍTULO XI
De la venta en pública subasta………………………………………………………………………………. 250
TÍTULO XII
De las tasaciones ……………………………………………………………………………………………………. 251
TÍTULO XIII
De la declaración del derecho al goce de censos…………………………………………………… 252
TÍTULO XIV
De las informaciones para perpetua memoria………………………………………………………. 254
TÍTULO XV
De la expropiación por causa de utilidad pública…………………………………………………. 255
TÍTULO FINAL
De la derogación de las leyes de procedimiento …………………………………………………… 257
Artículo final ………………………………………………………………………………………………………….. 257

ÍNDICE DEL APÉNDICE

– Ley No 18.120. Establece normas sobre Comparecencia en Juicio y modifica los artículos 4o del Código de Procedimiento Civil y 523 del Código Orgánico de Tribunales (D.O. de 18 de
mayo de 1982) ……………………………………………………………………………………………………. 261

– Ley No 14.908. Sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias (D.O. de 30 de mayo de 2000)………………………………………………… 267

– Decreto No 62. Aprueba Reglamento del Registro Nacional de Deudores de Pensiones de Alimentos (D.O. de 29 de julio 2022)……………………………………………….. 309
– Ley No 20.066. Establece Ley de Violencia Intrafamiliar (D.O. de 7 de octubre de 2005) ……….. 317

– Decreto Ley No 776. De 19 de diciembre de 1925, sobre Realización de Prenda (D.O. de 22 de diciembre de 1925) ……………………………………… 329

– Texto Refundido del Auto Acordado sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de las Garantías Constitucionales (D.O. de 28 de agosto de 2015) ……………………………. 335

– Auto Acordado de la Corte Suprema sobre la Forma de las Sentencias……………………………… 341

– Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Vista de la causa (D.O. de 16 de septiembre de 1994).345
– Texto Refundido del Auto Acordado para la Aplicación en el Poder Judicial de la Ley No 20.886, que establece la tramitación digital de los procedimientos judiciales (D.O. 14 de junio de 2019) . 349
– Ley No 20.886. Modifica el Código de Procedimiento Civil, para establecer la tramitación digital de los procedimientos judiciales (D.O. 18 de diciembre de 2015)……. 355
– Ley No 21.394, Introduce reformas al sistema de justicia para enfrentar la situación luego del estado de excepción constitucional de catástrofe por calamidad pública (D.O. 30 de noviembre de 2021)…………………………………………………………………………. 371

MODIFICACIONES INCORPORADAS A ESTA EDICIÓN…………………………………………… 379

ÍNDICE TEMÁTICO …………………………………………………………………………………………………. 383