EVOLUCIÓN DEL CONCEPTO DE FAMILIA 
Al cumplirse 20 años desde la entrada en vigor de la Ley N° 19.947, sobre Matrimonio Civil, ve la luz esta segunda edición del Tratado de Derecho Conyugal, editado por primera vez en 2019, cuyo objetivo es analizar la relación sexoafectiva y su ordenación social realizada por el derecho.
Esta nueva versión, actualizada y aumentada, a diferencia de la anterior se materializa en dos tomos cuya sistematización es igualmente innovadora en el campo del derecho de familia, al tratar separadamente la fundamentación general del derecho conyugal y el análisis específico de la legislación civil sobre el matrimonio y el acuerdo de unión civil.
El Tomo I proporciona una completa descripción analítica de los fundamentos multidisciplinarios del derecho conyugal, partiendo desde la consideración jurídica de la persona en su relación sexoafectiva de pareja, para luego analizar las fuentes materiales y sus fundamentos interdisciplinarios, profundizando en la recepción jurídica de las relaciones sexoafectivas.
El Tomo II está dedicado íntegramente al derecho conyugal chileno, comprendiendo un análisis separado del derecho matrimonial y del régimen convivencial (AUC), asumidos como la recepción positiva legal de la relación afectiva y sexual de la pareja en el derecho civil chileno. Contiene un detallado estudio del matrimonio legal, sus antecedentes históricos, sus fuentes formales y materiales, los principios
que informan sus institutos, un análisis integral de su dimensión como acto jurídico y como estado, y el régimen de su extinción.
Cabe destacar, como un aporte distintivo de la obra, el análisis de la normatividad que ordena las relaciones conyugales, considerando tanto el influjo histórico como el que aún persiste en nuestros días de la religión y de la moral social dominante. Asimismo, la inclusión de capítulos desarrollados por dos académicas, dos académicos y una profesional del área de las comunicaciones, cuyo aporte especializado altamente destacado enriquece ostensiblemente esta obra.
Índice
Página
Presentación del segundo tomo…………………………………………………. 1
Abreviaturas…………………………………………………………………………… 7
Sección primer
Antecedentes
Capítulo I
Antecedentes históricos del derecho
conyugal chileno
1. El derecho matrimonial hasta la entrada en vigor de la LMC
vigente …………………………………………………………………………….. 11
2. Antecedentes de la LMC vigente ………………………………………… 16
3. Caracterización del sistema matrimonial chileno…………………… 20
Capítulo II
Fuentes
1. Introducción al sistema de fuentes………………………………………. 23
2. Fuentes formales ………………………………………………………………. 25
3. Fuentes materiales…………………………………………………………….. 39
Sección segunda
Régimen matrimonial
Derecho matrimonial chileno
Capítulo III
Principios informadores del derecho
conyugal chileno
1. Los principios jurídicos……………………………………………………… 45
2. Los principios jurídicos en el derecho conyugal chileno ………… 47
3. Principio del interés superior de la familia……………………………. 50
4. Principio de matrimonialidad y el derecho al matrimonio.
Ius connubii……………………………………………………………………… 64
5. Principio del interés superior de los hijos …………………………….. 74
6. Principio del interés superior del cónyuge más débil……………… 85
7. Principio de igualdad jurídica en el derecho conyugal……………. 89
8. Principio de autonomía moral …………………………………………….. 97
9. Principio de autonomía de la voluntad…………………………………. 99
Capítulo IV
Concepto legal de matrimonio.
La concepción jurídica del matrimonio
y su recepción positiva en la LMC
1. Definición legal de matrimonio…………………………………………… 105
2. Evolución de la recepción legal del concepto de matri-
monio. Recepción positiva de la concepción jurídica del
matrimonio en la LMC………………………………………………………. 105
3. Naturaleza jurídica del matrimonio en la concepción legal ……… 110
4. Características del matrimonio legal……………………………………. 114
5. Fines del matrimonio legal…………………………………………………. 128
Capítulo V
El matrimonio como acto jurídico.
Requisitos legales
1. Requisitos legales del matrimonio ………………………………………. 139
2. Existencia y validez del matrimonio ……………………………………. 145
Capítulo VI
La capacidad jurídica matrimonial
1. Capacidad jurídica y recepción legal……………………………………. 163
2. Impedimentos legales para la celebración matrimonial ………….. 166
3. Suficiencia etaria ………………………………………………………………. 167
4. Capacidad para expresar claramente la voluntad …………………… 177
5. Aptitud mental………………………………………………………………….. 182
6. Capacidad de juicio o discernimiento comprensivo de los
derechos y deberes que importa el matrimonio……………………… 190
7. Elemento personal de carácter moral de la validez matri-
monial……………………………………………………………………………… 202
Capítulo VII
El consentimiento matrimonial
1. Régimen legal del consentimiento matrimonial…………………….. 213
2. El error como vicio del consentimiento matrimonial y, en
particular, el error de identidad …………………………………………… 217
3. El error como vicio del consentimiento matrimonial y, en
particular, el error en cualidad personal ……………………………….. 220
4. La fuerza como vicio del consentimiento matrimonial…………… 228
Capítulo VIII
La forma jurídica del matrimonio
1. Solemnidades del matrimonio y preparación de su cele-
bración………………………………………………………………………… 233
2. Formalidades preliminares del matrimonio…………………………… 236
3. Momento constitutivo del matrimonio…………………………………. 245
4. Celebración del matrimonio en forma civil…………………………… 247
5. Celebración del matrimonio en forma religiosa…………………….. 250
6. Registro del matrimonio…………………………………………………….. 259
7. Régimen aplicable a los matrimonios celebrados fuera de
Chile, a los matrimonios de extranjeros en Chile y reco-
nocimiento de las sentencias extranjeras………………………………. 273
Capítulo IX
El matrimonio como estado o comunidad
de vida
1. Efectos del matrimonio como acto jurídico durante el estado
matrimonial ……………………………………………………………………… 297
2. Derechos y deberes conyugales…………………………………………… 299
3. Transgresión de deberes conyugales……………………………………. 307
4. Efectos patrimoniales del matrimonio………………………………….. 311
Capítulo X
La separación conyugal y el momento crítico
del estado matrimonial
1. Momento crítico del estado matrimonial ……………………………… 317
2. La separación de hecho y el cese de la convivencia……………….. 318
3. La separación judicial………………………………………………………… 325
4. Reconciliación conyugal ……………………………………………………. 331
5. Convenio regulador de la separación conyugal……………………… 332
6. La separación judicial como estado civil ……………………………… 340
Capítulo XI
Extinción del matrimonio
1. La extinción del matrimonio: noción general y distinciones
fundamentales…………………………………………………………………… 345
2. La terminación del matrimonio por muerte de uno de los
cónyuges y, en particular, la muerte natural………………………….. 346
3. La terminación del matrimonio por muerte presunta ……………… 348
4. Nulidad del matrimonio …………………………………………………….. 350
5. Disolución del matrimonio por divorcio ………………………………. 358
6. Terminación del matrimonio por rectificación del sexo
registral de un cónyuge ……………………………………………………… 358
Capítulo XII
El divorcio
1. El divorcio como causal de disolución del matrimonio.
Noción introductoria …………………………………………………………. 361
2. El divorcio sanción o divorcio por culpa imputable a un
cónyuge …………………………………………………………………………… 364
3. Acciones constitutivas de las causales de divorcio por falta
imputable al otro cónyuge ………………………………………………….. 370
4. El divorcio remedio y su recepción legal……………………………… 388
5. Cláusula de dureza moderada en la LMC de 2004…………………. 397
Capítulo XIII
Efectos del divorcio
1. Efectos del divorcio. Lectura general…………………………………… 403
2. Especificación de los efectos del divorcio ……………………………. 407
3 Efectos del divorcio respecto de las hijas e hijos…………………… 415
Capítulo XIV
Aspectos procesales del divorcio
1. Institutos procesales contenidos en la Ley de Matrimonio
Civil. Noción general ………………………………………………………… 443
2. Régimen de la acción de divorcio. Características…………………. 444
3. Reglas de procedimiento ……………………………………………………. 446
4. Breve referencia a la mediación ………………………………………….. 454
Capítulo XV
Divorcio por culpa y valoración judicial
de hechos de infidelidad 457
Capítulo XVI
La compensación económica
1. Noción introductoria …………………………………………………………. 479
2. Justificación de la compensación económica………………………… 481
3. Caracterización de la compensación económica……………………. 484
4. Presupuestos legales de procedencia……………………………………. 487
5. Dedicación del cónyuge al cuidado de los hijos y/o a las
labores propias del hogar común…………………………………………. 488
6. Imposibilidad de desarrollar una actividad remunerada………….. 489
7. El menoscabo económico…………………………………………………… 490
8. Determinación de la compensación económica …………………….. 497
9. Forma de pago de la compensación económica …………………….. 500
10. Compensación económica en el AUC………………………………….. 508
Sección tercera
Régimen convivencial legal
Capítulo XVII
El Acuerdo de Unión Civil (AUC)
1. El Acuerdo de Unión Civil y su recepción legal ……………………. 511
2. Principios informadores del AUC ……………………………………….. 516
3. Caracterización del Acuerdo de Unión Civil…………………………. 517
4. Fines del Acuerdo de Unión Civil……………………………………….. 519
5. El Acuerdo de Unión Civil y los hijos de los convivientes
civiles ……………………………………………………………………………… 521
6. Requisitos de existencia y validez del Acuerdo de Unión
Civil………………………………………………………………………………… 523
7. Efectos del Acuerdo de Unión Civil…………………………………….. 528
8. Terminación del Acuerdo de Unión Civil……………………………… 536
9. Acuerdo de Unión Civil y matrimonio: análisis com-
parativo …………………………………………………………………………… 539
10. El Acuerdo de Unión Civil en relación con el matrimonio:
distinción de ambos institutos centrada en los fines perse-
guidos……………………………………………………………………………… 540
Sección final
Conclusiones
Temas abiertos y proyecciones del nuevo
Derecho conyugal chileno 549
Bibliografía ……………………………………………………………………………. 553
Publicaciones periódicas……………………………………………………. 620
Fuentes documentales ……………………………………………………….. 623
Legislación ………………………………………………………………………. 624
Decretos……………………………………………………………………. 626
Sentencias………………………………………………………………………… 626
Corte Suprema:………………………………………………………….. 626
Cortes de Apelaciones:……………………………………………….. 626
Tribunal Constitucional:……………………………………………… 627
Índice analítico de materias ……………………………………………………… 629
Índice de Autores ……………………………………………………………………. 643
Cómo acceder a este libro digital a través de Thomson
Reuters proview …………………………………………………………………… 655
