Tomo II
ÍNDICE
Introducción ……………………………………………………………………………………….. xxvii
Abreviaturas ………………………………………………………………………………………… xxix
SÉPTIMO CAPÍTULO
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
COMETIDOS POR FUNCIONARIOS Y SERVIDORES PÚBLICOS
Generalidades……………………………………………………………………………………………… 3
§1. Introducción………………………………………………………………………………… 3
§2. Morfología …………………………………………………………………………………… 5
Subcapítulo I
ABUSOS DE FUNCIONES
Bibliografía………………………………………………………………………………………….. 11
Abuso de funciones (artículo 376, Código Penal)……………………………………………. 19
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 19
§2. Funciones político-criminales del abuso funcionarial…………………………… 27
§3. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 30
§4. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 32
§5. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 37
§6. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 80
§7. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 86
7.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 86
xii índice
7.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 88
7.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 90
§8. Justificación …………………………………………………………………………………. 91
§9. Imputación personal ……………………………………………………………………… 92
§10. Modalidad agravada ………………………………………………………………………. 93
§11. Pena ……………………………………………………………………………………………. 95
Abuso proselitista funcionarial (artículo 376-A, Código Penal) …………………….. 96
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 96
§2. Descripción y antecedentes legales……………………………………………………. 99
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 100
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 101
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 111
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 113
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 113
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 114
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 115
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 115
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 115
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 116
Abuso de funciones en el ámbito inmobiliario (artículo 376-B, Código Penal)…….. 117
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 117
§2. Descripción y antecedentes legales …………………………………………………. 119
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 120
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 120
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 128
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 129
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 129
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 129
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 130
§7. Imputación personal ……………………………………………………………………… 131
D xiii erecho Penal • Parte especial
§8. Modalidad agravada ………………………………………………………………………. 131
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 132
Incumplimiento de funciones (artículo 377, Código Penal)…………………………… 133
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 133
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 134
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 137
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 139
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 165
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 170
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 170
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 172
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 173
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 174
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 175
§9. Modalidad agravada ………………………………………………………………………. 175
§10. Pena ……………………………………………………………………………………………. 180
Incumplimiento policial al auxilio funcionarial (artículo 378, Código Penal) ….. 181
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 181
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 184
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 186
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 190
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 216
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 218
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 218
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 219
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 219
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 221
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 221
§9. Modalidades agravadas…………………………………………………………………… 222
9.1. Denegación de auxilio policial al particular en peligro…………………. 222
xiv índice
ss
9.2. Denegación de auxilio policial a la víctima de violencia familiar……. 227
§10. Pena ……………………………………………………………………………………………. 228
Requerimiento indebido de la fuerza pública (artículo 379, Código Penal)……….. 229
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 229
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 231
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 232
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 233
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 248
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 251
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 251
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 253
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 254
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 255
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 255
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 255
Abandono de funciones (artículo 380, Código Penal)…………………………………….. 256
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 256
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 265
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 266
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 270
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 297
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 300
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 300
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 303
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 304
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 305
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 306
§9. Inducción al abandono colectivo de funciones …………………………………… 306
§10. Pena ……………………………………………………………………………………………. 317
Derecho Penal • Parte especial xv
Incorporación ilegal a la función pública (artículo 381, Código Penal)……….. 318
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 318
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 325
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 327
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 331
§5. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 371
5.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 371
5.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 374
5.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 375
§6. Justificación …………………………………………………………………………………. 377
§7. Imputación personal ……………………………………………………………………… 377
§8. Pena ……………………………………………………………………………………………. 378
Subcapítulo II
CONCUSIONES Y COLUSIÓN
Bibliografía………………………………………………………………………………………….. 381
Concusión genérica (artículo 382, Código Penal)……………………………………………. 391
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 391
§2. Antecedentes………………………………………………………………………………… 396
§3. Clasificaciones………………………………………………………………………………. 403
§4. Modelos legislativos ………………………………………………………………………. 406
§5. Descripción, fuente y antecedentes legales…………………………………………. 407
§6. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 409
§7. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 114
§8. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 480
§9. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 487
9.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 487
9.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 493
9.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 495
xvi índice
§10. Justificación …………………………………………………………………………………. 497
§11. Imputación personal ……………………………………………………………………… 497
§12. Pena ……………………………………………………………………………………………. 498
Concusión específica (artículo 383, Código Penal) …………………………………………. 499
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 499
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 507
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 510
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 513
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 572
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 577
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 577
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 581
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 583
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 585
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 585
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 585
Colusión defraudatoria (artículo 384, Código Penal)……………………………………… 587
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 587
§2. Denominación……………………………………………………………………………… 589
§3. Naturaleza delictiva……………………………………………………………………….. 590
§4. Clasificaciones………………………………………………………………………………. 595
§5. Antecedentes………………………………………………………………………………… 598
§6. Modelos legislativos ………………………………………………………………………. 604
§7. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 607
§8. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 620
§9. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 644
§10. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 740
§11. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 749
11.1. Consumación y tentativa………………………………………………………. 749
11.2. Autoría y participación…………………………………………………………. 754
D xvii erecho Penal • Parte especial
11.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………. 757
§12. Justificación …………………………………………………………………………………. 762
§13. Imputación personal ……………………………………………………………………… 762
§14. Modalidades agravadas especiales …………………………………………………….. 764
§15. Pena ……………………………………………………………………………………………. 765
Patrocinio incompatible (artículo 385, Código Penal)……………………………………. 766
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 766
§2. Descripción y fuente legales ……………………………………………………………. 772
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 772
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 777
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 801
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 803
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 803
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 805
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 806
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 808
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 808
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 808
Subcapítulo III
PECULADO Y MALVERSACIÓN DE BIENES PÚBLICOS
Bibliografía………………………………………………………………………………………….. 811
Peculado propio (artículo 387, Código Penal)…………………………………………………. 821
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 821
§2. Denominación……………………………………………………………………………… 823
§3. Antecedentes………………………………………………………………………………… 825
§4. Naturaleza delictiva……………………………………………………………………….. 840
§5. Clasificaciones………………………………………………………………………………. 845
§6. Modelos legislativos ………………………………………………………………………. 847
xviii índice
§7. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 849
§8. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 859
§9. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 877
§10. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 980
§11. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1003
11.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1003
11.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1006
11.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1010
§12. Justificación …………………………………………………………………………………. 1011
§13. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1012
§14. Peculado agravado…………………………………………………………………………. 1014
14.1. Modalidad agravada por la condición especial del sujeto activo
funcionarial………………………………………………………………………….. 1014
14.2. Modalidad agravada por la condición asistencial del bien público …. 1014
14.3. Modalidad agravada por la utilidad prioritaria del bien público…….. 1018
14.4. Modalidad agravada por cuantificación del resultado típico………….. 1019
§15. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1020
Peculado por uso de bienes públicos instrumentales
(artículo 388, Código Penal)………………………………………………………………………………. 1022
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1022
§2. Descripción, fuente y antecedente legales………………………………………….. 1023
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1025
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1026
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1040
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1044
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1044
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1044
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1045
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 1046
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1046
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1047
Derecho Penal • Parte especial xix
Malversación de bienes públicos (artículo 389, Código Penal)………………………. 1048
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1048
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1054
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1058
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1061
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1087
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1090
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1090
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1091
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1092
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 1092
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1094
§9. Malversación agravada……………………………………………………………………. 1095
§10. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1096
Peculado y malversación impropios (artículo 392, Código Penal) ………………… 1097
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1097
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1103
§3. Administración o custodia de fondos de beneficencias…………………………. 1105
§4. Administración o depósito de bienes embargados……………………………….. 1107
§5. Administración o custodia de bienes asistenciales……………………………….. 1114
§6. Ejecución coactiva de bienes privados……………………………………………….. 1115
Demora injustificada del pago (artículo 390, Código Penal) …………………………. 1117
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1117
§2. Descripción, fuente y antecedentes legales…………………………………………. 1121
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1122
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1123
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1132
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1134
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1134
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1135
xx índice
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1135
§7. Antijuridicidad……………………………………………………………………………… 1136
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1136
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1137
Rehusamiento a la entrega de bienes (artículo 391, Código Penal)……………….. 1138
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1138
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1140
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1141
§4. Elementos objetivos de la imputación al tipo objetivo …………………………. 1142
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1152
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1154
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1154
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1156
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1157
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 1158
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1158
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1158
Subcapítulo IV
COHECHO Y TRÁFICO DE INFLUENCIAS
Bibliografía………………………………………………………………………………………….. 1161
Generalidades……………………………………………………………………………………………… 1175
§1. Importancia criminalizadora …………………………………………………………… 1175
§2. Denominación y definición…………………………………………………………….. 1178
§3. Naturaleza delictiva……………………………………………………………………….. 1188
§4. Modalidades…………………………………………………………………………………. 1193
§5. Antecedentes………………………………………………………………………………… 1202
5.1. Panorama internacional …………………………………………………………. 1202
5.2. Panorama nacional………………………………………………………………… 1217
D xxi erecho Penal • Parte especial
§6. Sistemas legislativos……………………………………………………………………….. 1222
§7. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1228
Cohecho funcionarial propio (artículo 393, Código Penal) …………………………… 1248
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1248
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1257
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1263
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1264
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1350
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1358
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1358
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1364
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1365
§7. Justificación …………………………………………………………………………………. 1368
§8. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1368
§9. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1368
Cohecho funcionarial impropio (artículo 394, Código Penal)………………………. 1370
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1370
§2. Descripción, fuente y antecedentes legales…………………………………………. 1374
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1376
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1377
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1388
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1389
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1391
Cohecho funcionarial por actos de decisión (artículo 395, Código Penal).. …. 1392
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1392
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1394
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1396
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1397
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1408
xxii índice
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1410
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1411
Cohecho funcionarial por actos de asistencia (artículo 396, Código Penal)…… 1413
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1413
§2. Descripción y antecedentes legales……………………………………………………. 1414
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1415
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1415
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1422
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1423
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1424
Cohecho policial (artículos 395-A y 395-B, Código Penal)……………………………….. 1425
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1425
§2. Descripción legal…………………………………………………………………………… 1427
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1428
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1428
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1433
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1434
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1435
Cohecho funcionarial internacional propio (artículo 393-A,Código Penal)…… 1436
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1436
§2. Descripción, fuente y antecedentes legales…………………………………………. 1440
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1441
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1442
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1447
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1448
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1448
Cohecho generalizado activo (artículo 397, Código Penal) ……………………………. 1449
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1449
§2. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1455
D xxiii erecho Penal • Parte especial
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1457
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1457
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1471
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1472
6.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1472
6.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1473
6.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1474
§7. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1475
§8. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1475
Cohechos generalizados activos específicos (artículo 398, Código Penal)…….. 1477
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1477
§2. Descripción y antecedentes legales……………………………………………………. 1478
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1479
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1479
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1484
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1484
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1485
Cohecho generalizado activo por acto policial (artículo 398-A,Código Penal)…. 1486
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1486
§2. Descripción legal…………………………………………………………………………… 1487
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1487
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1487
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1490
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1490
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1491
Cohecho generalizado internacional (artículo 397-A, Código Penal)……………. 1492
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1492
§2. Descripción, fuente y antecedentes legales…………………………………………. 1495
§3. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1497
xxiv índice
§4. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1497
§5. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1500
§6. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1500
§7. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1501
Tráfico de influencias (artículo 400, Código Penal) ………………………………………… 1502
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1502
§2. Naturaleza delictiva……………………………………………………………………….. 1506
§3. Antecedentes………………………………………………………………………………… 1512
§4. Clasificaciones………………………………………………………………………………. 1517
§5. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1520
§6. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1525
§7. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1536
§8. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1586
§9. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1589
9.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1589
9.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1592
9.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1593
§10. Justificación …………………………………………………………………………………. 1594
§11. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1595
§12. Pena…………………………………………………………………………………………….. 1595
Subcapítulo V
NEGOCIACIÓN INCOMPATIBLE Y ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO
Bibliografía………………………………………………………………………………………….. 1599
Negociación incompatible (artículo 399, Código Penal)………………………………… 1609
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1609
§2. Antecedentes………………………………………………………………………………… 1621
§3. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1627
§4. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1631
Derecho Penal • Parte especial xxv
§5. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1645
§6. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1685
§7. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1688
7.1. Consumación y tentativa ……………………………………………………….. 1688
7.2. Autoría y participación…………………………………………………………… 1691
7.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………… 1693
§8. Justificación …………………………………………………………………………………. 1693
§9. Imputación personal ……………………………………………………………………… 1694
§10. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1694
Enriquecimiento ilícito (artículo 401, Código Penal)……………………………………… 1695
§1. Generalidades……………………………………………………………………………….. 1695
§2. Naturaleza delictiva……………………………………………………………………….. 1702
§3. ¿Autonomía delictiva? ……………………………………………………………………. 1703
§4. Modalidades…………………………………………………………………………………. 1710
§5. Antecedentes………………………………………………………………………………… 1711
§6. Descripción, fuentes y antecedentes legales………………………………………… 1717
§7. Bien jurídico protegido ………………………………………………………………….. 1724
§8. Elementos estructurales de la imputación al tipo objetivo…………………….. 1733
§9. Imputación subjetiva……………………………………………………………………… 1764
§10. Ampliación de la imputación ………………………………………………………….. 1766
10.1. Consumación y tentativa………………………………………………………. 1766
10.2. Autoría y participación…………………………………………………………. 1770
10.3. Concurso de imputaciones……………………………………………………. 1772
§11. Justificación …………………………………………………………………………………. 1773
§12. Imputación personal …………………………………………………………………… 1773
§13. Modalidad agravada ………………………………………………………………………. 1773
§14. Pena ……………………………………………………………………………………………. 1774
Índice por materias……………………………………………………………………………… 1775
Índice de jurisprudencias…………………………………………………………………….. 1785
